Google
      
发新话题
打印

[分享] "︵o○◇.┈心情驿站┈◇○o︵ "

[分享] "︵o○◇.┈心情驿站┈◇○o︵ "

写下每日的心情,分享各自个喜悦,

TOP

【心情】怎一个累字了得?

   考试!考试!考试!从开学到现在,一个接一个的考试,前赴后继。为了将来的人生,如此忙碌,真的有意义吗?
  整天撑着两只熊猫眼,一头乱发,两点一线.厌倦了这样的生活,时时绷紧的神经,就快到达极限.只许成功不许失败啊.疲惫不堪,连睡梦中都在模糊不清地说着:“To be or not to be,this is the question.”有好久都没能停下来看一看窗外的风景。做人为什么这么累!
    永远在挣扎,挣扎着不断前进,挣扎着超越自我,却总是功败垂成空饮恨。一次次的失败,希望的落空,绝望取代了曾经的斗志昂扬。那个永不言弃的自己,那个豪言壮语说要收复旧山河的自己,不知道到哪去了。我还能支撑到什么时候?前途是光明的,道路是曲折的,而我却看不到黑暗的尽头。精疲力竭了,这样的活法真的好吗?守得云开见月明,希望是这样啊!

   



[ 本帖最后由 清水 于 2007-7-21 17:15 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
芳草不迷行客路,垂杨只待离人目,最苦是,立尽月黄昏,阑干曲。

http://hi.baidu.com/elainelym

TOP

[开心] 中口过了!

    中口终于过了,作为大三的English major第二次才通过有点丢脸,不过还是好开心阿!口译这条路走得好辛苦,过二阶段对我来说始终是一件难如登天的事情。我自信能过高口的笔试,却从来没想到有朝一日能过中口的二阶段。总算可以拿完整的证书了。

    第一次,我是把口译教程从头到尾背了一遍,还从网上找来了历年的考题,背得昏天黑地。考试时屁股还没坐热就被拉去备考,慌忙。近了考场,全身都在抖,讲speech的时候,就等着考官叫停,只好一句话在那里反复paraphrase.下面的口译也翻得乱七八糟,有很多没听懂,听懂的也来不及翻。自己清楚肯定不会过。

    这次,我吸收了上次的教训,不再看口译教程,因为上次根本就没考到书上内容。于是从网上找了点模拟题practice.这次考试我是很后面灯了很久才考的。等的时候看了几眼书,越到后面月不耐烦,恨不得早死早CC.下午近四点总算要上刑场了,我不知道为什么一点都不紧张(大有壮士断腕的感觉,也许是才考过高口的关系,麻木了),准备口语准备了近十分钟,正好碰到我们MM兄,可惜不是我考官。门开了,我进去说speech,这次居然一点都没抖,差不多不到一分钟就让我做口译了。口译的E-C好像在中高口的笔试的听力里面碰到过,有似曾相识的感觉,都翻出来了。C-E就不行了,特别是同里那段,什么四面环水啊之类的,搞得一团糟。还有威尼斯我不会说就照中文的发音说了。下面一篇政治类的,第一句就是中国是世界上最大的发展中国家(我看到网上很多都说中非合作论坛很重要,就去背了,其中就有这句下面是非洲是世界上发展中国家最集中的大陆)。后面的是翻出来了但总觉得有很多语法问题。还有那个解决温饱,我翻成solve the problem of food and cloth,考官听到估计要昏过去了。还有就是这次的速度很快,每次说完还有5,6秒空余时间,害我总觉得不够完整,是不是有的地方漏掉了。总体感觉比上次好多了,也许是题目难度的关系。从上外出来,一阵轻松。这次的胜算要比上次大。我的直觉是正确的,这次过了。这次也没考到书上的内容,庆幸!

    可是高口还没过,难过啊。偏偏选在了第一天,碰到了同学上午考的,说难度还好。我下午考的,那叫一个难阿,口语考的好顺利比第一次中口说的时间还要少。翻译竟然考那么生僻的话题。不要说翻译成英文,就是中文原文我都不理解阿,从来没有接触过的领域。C-E很长记不下来,有的还听不懂。八段里面能有一段过我都要谢天谢地的。人家还说书上的考到了,我根本没有仔细看书(只看了一些不会的词汇),特别是那部分我以为不是point就忽略了。这次考试是彻底打击了我的信心,对接下来的第二次中口也不抱希望了。心里想这辈子能考个中口出来就是老天厚爱了。也许就是不抱希望才能那么从容镇定。高口还有三次机会,我一定要再接再厉。一定要好好研究课本。谁让中口让我看见了希望?诶,money阿money!一证到手千金散啊!


[ 本帖最后由 清水 于 2007-7-21 17:16 编辑 ]
芳草不迷行客路,垂杨只待离人目,最苦是,立尽月黄昏,阑干曲。

http://hi.baidu.com/elainelym

TOP

朋友

下午17:00,电波里传出秋琳的声音。她用那独特的嗓音诉说着2个字—朋友 !
    听到这2个字时我并没有原先想的那样激动和兴奋,更没有引发思考。我突然诧异自己的平静, 那前所未有的平静。或许朋友这2个字对我来讲已经太熟悉太熟悉了。又或许是一种陌生的写照。总之,在那一刻我的心没有一丝一毫的波澜。
   开场白过后是一首首诉说朋友的老歌。虽然我不知道它是出自谁的口。但是优美的旋律婉约的曲调和那不紧不慢的节拍深深的打动了我,吸引了我。我的思绪在刹那间迸发,心跳也随着节拍缓缓跌荡。突然间,一张张熟悉的面孔在我脑海中浮现。一句句熟悉的话语在我心中默念。我想起了儿时的伙伴,学校的同学,曾经的挚友和当初的爱人。一段长长的文字没有引起我多大的反映,一段小小的音乐却让我思绪万千。以前的种种种种又一次跃入我的视野。我惊叹人的大脑,惊叹人的意志,更惊叹人的脆弱。
   时间可以冲淡一切,能成为人疗伤的辅助品。但是它也仅仅只是辅助品,不能使我们彻底忘记过去。直到有一天,我们被某些东西给吸引了,带动了。往事还是会象冬季的风一样向我们吹来,那么的真切,那么的冷!
   我们有时在刻意逃避些什么,躲避些什么,甚至强迫自己面对些什么。直到有一天我们忘却了,甚至麻木了,也不再刺痛了。于是我们感谢时间,感谢朋友感谢周遭的经历。平静和高兴让我们觉得自己是个胜利者。但是随之而来的其他东西却让我们记起了过去,手又不自觉重新抚摩到了早已结疤的伤口。
    直到这一刻,我才明白。我们不是了忘却了更没有麻木。只是把它藏在一个平时很难触及到的地方。正因为很难触及所以才无法抹去永远存在!往事,是你我永远都无法忘记的!它将永远印在我的脑海里,烙在我的心里。成为我成长的见证!

TOP

[心情]沉重

最近心情都不是很好,也许是天气的原因,老是飘着蒙蒙的雨,让我的心情也突然之间沉淀了下去。

[ 本帖最后由 悼飞之殇 于 2007-9-12 15:42 编辑 ]

TOP

国庆长假缩短为三天.

三天的时间却有两天在和某人闹别扭,我还真是无语...

不放假好过.

TOP

最近心情不好,被人欺骗了,我们寝室6个人居然集体上当,郁闷。
大家要小心啊,我把社会看的纯洁,现在要多一分怀疑
我简单,所以我快乐:我简单而快乐,所以我不简单。保持简单心走不简单路

TOP

我的心从那一天开始,莫名的下沉。我不知道要怎么去面对一些问题,只是总 有一种淡淡的惆怅会不由自主的涌上来。

TOP

发新话题